Shrii Shrii Anandamurti visited Istanbul in 1979. I was a third year
student in Boğaziçi University at that time and I did not know about
him. He gave 3 lectures in English on September 14 and 15 in 1979. I
missed these special gatherings but I have read the text of the
discourses countless times. I translated the Istanbul discourses into
Turkish. You can find the Turkish versions in the links given at the end
of this page. Baba’s Istanbul discourses have been preserved by Ananda
Marga but I think that more people should read them.
Mysticism and Yoga
14 September 1979, Istanbul
When the aesthetic sense, based on the subtle aesthetic science,
comes to touch a certain standard, it is what is called mysticism. And
when this mysticism reaches the pinnacle of human glory, or the
excellence of human glory, it is called spirituality. What is mysticism?
Mysticism is the never-ending endeavour to find out the link between
the finite and the infinite. It is a never-ending endeavour to find out a
link between the self and the Super-Self, khud and Khudá. This is
mysticism.
It is one of the human wonts that human beings are never satisfied
with something finite. They are never satisfied with something limited.
In Sanskrit it is said, ‘Nalpe sukhamasti bhunaeva sukhamasti’ [Human
thirst cannot be satisfied with something limited, human hunger cannot
be satisfied by something finite].
That is, in the quest for the Infinite, human beings first come in
contact with aesthetic science. Aesthetic science does not always mean
to get something pleasant; it may mean to get something troublesome,
something embarrassing – it may or may not be something pleasant.
Aesthetic science is that which one can express in a subtler way, from
subtle to subtle, and when it reaches the subtlest point, that point is
the pinnacle of human glory. Now, it is the duty of artists to express
their work in a nice way, in a lucid way, and place it before the world.
Not everyone can do this. But enjoying something with aesthetic taste
or aesthetic charm is within the capacity of each and every human being.
When human beings started their movement towards the Supreme Being,
in quest of Supreme Bliss, they first came in contact with spirituality.
As spirituality is coming in contact with the Infinite, that is, the
finite comes in contact with the Infinite, it is called yoga. Yoga is
the unit moving in quest of the Infinite, the finite moving towards the
Infinite in a mystic style. In Sanskrit, yoga means “addition”. For
instance, two plus two is equal to four. But for a mystic, for an
aspirant of the mystic goal or the mystic desideratum, yoga is not only
addition; here yoga means “unification”. What sort of unification? It is
just like sugar and water. Say there are two plus two apples. In the
case of addition there will be one apple, then two, then three and then
four apples. Every apple will maintain its individuality or its
identity. The identity of the apples remains unchanged before and after
the addition. But in the case of unification, that is, in the example of
sugar and water, the sugar does not maintain its identity because it
becomes one with the water. This is unification. In the realm of
mysticism, yoga means this type of unification. That is, it is
unification like sugar and water, and not simply addition like two plus
two.
Now the starting point is aesthetic taste or aesthetic science. The
culminating point, that is, from the culminating point, starts the
movement of Supreme charm. In that movement with the goal of Supreme
charm, human beings become unified with the Supreme Entity, whose seat
is above the pinnacle of existence.
This movement for yoga, for the unification of the unit with the
Supreme, the finite with the Infinite, is a must for each and every
human being. The human physical and psychic structure is most suitable
for this purpose. Animals and plants act according to their inborn
instincts. They are mentally undeveloped, and because of this their
brain is also undeveloped. The cranium is very small and the conscious
portion of the mind is sufficient for them; there is no necessity or
little necessity for the sub-conscious or unconscious strata of the
mind. A plant gets pleasure or pain when its inborn instincts are either
encouraged or discouraged. When the inborn instincts of a plant or an
animal are encouraged it gets pleasure, and when the inborn instincts
are discouraged, suppressed or depressed, it gets pain. This is how the
brain or the mind of plants and animals functions. But in the case of
human psychology, human psycho-spiritual movement cannot be suppressed,
cannot be checked. There lies the speciality of human existence.
Now yoga. Yoga is the most developed and most valuable expression of
human wonts, so it is in the first phase of yoga that one expresses
oneself through so many arts and sciences. The final point of all
artistic movement and the final point of all branches of sciences is the
supreme source, the perennial source of all energies, the supreme seat
of all energies. It is Parama Puruśa, the Supreme Entity, who is the
Father of all, the Causal Matrix of all created beings in this universe,
both animate and inanimate. That is why for all people, whether they
are intelligent or illiterate, thin or fat, educated or uneducated, the
Supreme Entity must be the goal of life. That is, the Supreme Entity is
the culminating point, the desideratum of all human expressions. When
human beings are lacking in this spirit of movement, they degrade
themselves from the human status. All you boys and girls, you should
remember this supreme expression of veracity.
Shrii Shrii Anandamurti
“Mysticism and Yoga” was originally published in English in Ánanda
Vacanámrtam 14, 1981. Second English publication was in Yoga
Psychology, 1991.
Ananda Marga Publications
The links to all 3 discourses in English
Mysticism and Yoga: http://sureshemre.wordpress.com/2012/10/06/babas-istanbul-discourses-1-mysticism-and-yoga/
Beware of Dogma: http://sureshemre.wordpress.com/2012/10/06/babas-istanbul-discourses-2-beware-of-dogma/
The Supreme Truth: http://sureshemre.wordpress.com/2012/10/06/babas-istanbul-discourses-3-the-supreme-truth/
Turkish translations:
Mysticism and Yoga: http://turkmargi.wordpress.com/2011/12/24/babanin-istanbul-konusmalari-1-mistisizim-ve-yoga/
Beware of Dogma: http://turkmargi.wordpress.com/2011/12/24/babanin-istanbul-konusmalari-2-dogmadan-sakinin/
The Supreme Truth: http://turkmargi.wordpress.com/2011/12/24/babanin-istanbul-konusmalari-3-temel-gercek/
No comments:
Post a Comment